Tag Archives: Doing Theology

Emil Brunner’s Simple Faith (1)

In 1935 Emil Brunner published a little book entitled Unser Glaube: Eine christliche Unterweisung, translated by John W. Rilling in 1936 into English as Our Faith. Just 123 pages, the booklet contains thirty-five brief meditations from ‘Is there a God?’ to ‘Life Eternal.’ Or perhaps the sections called be called sermonettes, for they have an easy, down-to-earth and relatable style. It seems to have won an audience: the English translation underwent continual reprint until at least 1965, the year before his death in 1966. Overshadowed throughout his life—and since then—by the towering figure of Karl Barth, Brunner was nonetheless a significant theologian in his own right. This little book reflects his deep concern to provide an accessible introduction to Christian faith for those outside the church, as well as initial instruction for those inside. As such, it is a work of apologetics and catechesis, a pastoral theology in service of Christian faith. Not only does the book provide an introduction to ‘our faith’ but also to the thought of Brunner himself.

Brunner begins his little work with a foreword, the first words of which are:

“Man shall not live by bread alone, but by every Word that proceedeth out of the mouth of God.” That is no simile, but a literal law of life. There is a pernicious anaemia of the soul, a starvation of the soul as well as of the body. Humanity in our time suffers from chronic under-nourishment of its soul. … The Bible can nourish us only if it is understood and personally appropriated as God’s own Word. … The performance of this task, in my opinion, is the true service of theology—to think through the message of God’s work in Jesus Christ—think it through so long and so thoroughly that it can be spoken simply and intelligibly to every person in the language of their time (Brunner, Our Faith, 9).

In these words, we capture several of Brunner’s orienting convictions: the Bible is ‘God’s own word’ given for human nourishment. But it must be understood and personally appropriated as such. This is the true service of theology: not merely theoretical or metaphysical speculations, but the thoughtful exposition of this Word in light of and in reference to God’s work in Jesus Christ, that men and women might hear and understand this message.

But Brunner also has a broader horizon in view: as dark clouds gather over Europe and the east “many are beginning to listen to Truth which is not from man.”

The Word of God is the one thing which is able to unit East and West, the whole dismembered mankind, and to reshape it into one big family of nations. May it help in bringing to our consciousness that we are all called to one aim as we are all created by one Creator after His image (9-10).

The Word of God nourishes not merely a privatised faith or spirituality, but a vision for a world renewed. Christian faith has personal and devotional implications, yes; it is concerned also not merely with the self but with others, and indeed, all. It has missional and moral implications also. Our Faith is in God—Creator and Saviour of all.

Over the next little while I plan to give a brief precis of Brunner’s reflections on the faith, using his little book as a guide.

“As If Nothing Had Happened”: Karl Barth’s ‘Responsible’ Theology

My latest essay has just been published at Religions, Vol. 13 No. 3 as part of a special issue concerning “Karl Barth’s Theology in a Time of Crisis” edited by Mark R. Lindsay. My essay examines how theology might proceed responsibly, in times of crisis. It explores Barth’s treatise Theological Existence Today, to understand Barth’s own response to the crisis confronting German Protestantism in the face of Hitler’s rise to power.

The abstract for the essay is:

Adolf Hitler’s rise to power in early 1933 precipitated an ecclesial and theological crisis in the life of the German churches. Karl Barth responded to the crisis in his treatise Theological Existence Today, calling the German church to steadfast faithfulness in the face of increasing pressure to compromise the central commitments of its faith. This essay provides an exposition of Barth’s treatise, exploring his understanding of theological existence, and evaluating his rather infamous assertion that he would “carry on theology, and only theology, now as previously, and as if nothing had happened”. It finds that Barth called his peers to ‘responsible’ theology, the practice of which required a particular ethos and specific methodological commitments. Such responsibility was critical if the church was to retain both its integrity as the people of God, and its ministry, during this crisis.

If you have trouble using the above link, go to:
https://www.mdpi.com/2077-1444/13/3/266/htm#fn001-religions-13-00266

Calvin, on the Theologian’s Pastoral Task

I came across this note as I read a little of Calvin this evening. I was in the Institutes I:14:iv on the doctrine of creation where Calvin is beginning his discussion of the angels. He writes to head off the kind of teaching that indulges in endless curiosity and speculation not tethered to Scripture. His words are still apt today:

Let us remember here, as in all religious doctrine, that we ought to hold to one rule of modesty and sobriety: not to speak, or guess, or even to seek to know, concerning obscure matters anything except what has been imparted to us by God’s Word. Furthermore, in the reading of Scripture we ought ceaselessly to endeavor to seek out and meditate upon those things which make for edification. Let us not indulge in curiosity or in the investigation of unprofitable things. And because the Lord willed to instruct us, not in fruitless questions, but in sound godliness, in the fear of his name, in true trust, and in the duties of holiness, let us be satisfied with this knowledge . . . 

The theologian’s task is not to divert the ears with chatter, but to strengthen consciences by teaching things true, sure, and profitable.
(See: Calvin, Institutes of the Christian Religion, Library of Christian Classics. Editor: John T. McNeill; Trans. Ford L. Battles, volume 1:164.)

Calvin reminds us of the limits our knowledge and so counsels epistemological humility. It is evident that he views Scripture as an inspired and authoritative source of theological knowledge, and that what is given us in Scripture might be profitably taught, learned, and believed. But not everything we might want to know is given us in Scripture. Standing behind this admonition is Deuteronomy 29:29: “The secret things belong to the Lord our God, but the things revealed belong to us and to our children forever, that we may follow all the words of this law.”

Of course, not all questions are fruitless. Many questions are necessary if we are to understand Scripture in both its parts and as a whole. Many more are necessary if we are to understand its significance and relevance to our everyday lives. Calvin certainly understands this as his own work testifies. But he is against the kind of mystical or merely academic approaches to Scripture and theology that neglect what he considers basic: the pastoral purposes for which Scripture is given – something also found in Deuteronomy 29:29.

The pastoral orientation of Calvin’s theological work is clear. In this, he differs not at all from Luther–see my discussion of Luther’s pastoral theology. In the citation given above, Calvin provides a framework for discerning that which is pastorally useful: that which edifies and strengthens the conscience; that which nurtures godliness and the fear of the Lord, true trust, and holiness. We might want to add to the kinds of pastoral outcomes we seek to nurture in the lives of God’s people: engagement in community and mission, the pursuit of just relationships, concern for the poor, etc. Nevertheless, Calvin’s concern for trust, holiness and a good conscience before God is also warranted.

I found this a salutary reminder that theological enquiry is never an end in itself but a means of being drawn more deeply into a life of faithfulness before God, and a participation in his creational and redemptive purposes – as revealed in Scripture.

Theology & the University: An Interesting Discussion

The Brisbane Chapter of ANZATS (= Australian & New Zealand Association of Theological Schools) conducted an interesting discussion today that I was able to join by Zoom. The discussion was titled, “Theology and the University: Queen of the Sciences?” Two essays were distributed prior to the discussion, and three papers given during the session on related themes.

The two essays distributed were John Webster’s “Regina Artium: Theology and the Humanities” (from, The Domain of the Word: Scripture and Theological Reason) and Linn Marie Tonstad, “(Un)Wise Theologians: Systematic Theology in the University,” IJST Vol. 22, Number 4 (October 2020).

Webster argues that theology is not merely one discipline amongst the humanities but is in fact the ‘Queen of the (Intellectual) Arts.’ Using especially Bonaventure and also Augustine as his main conversation partners, Webster argues that all created intelligence and all creaturely intellectual work is a ‘gift from above’ (James 1:17), creaturely thought illuminated by the ‘Father of lights.’ This is a theological appraisal of the origin and goal of human intellectual endeavour.

For Bonaventure, theology describes what, according to Holy Scripture, the world is: the temporal passage of created being back to its creator. This history is irreducible to other terms, and so there can be no profane understanding of the arts of the mind, because creatureliness is basic. For Augustine, too, the arts of the mind are not secular, but of divine institution; but they are caught up in wickedness, and discriminating use of them – most of all in the interpretation of the Bible – depends on their being broken away from captivity to vice (187).

But this view of theology is difficult for many to accept:

Talk of divine motion . . . seems to us to threaten rational autonomy and responsibility. . . . God does not move the mind as an archer propels an arrow . . . God moves from within, not simply as a causal force from without. Yet in order to grasp this, we have to detach ourselves from the assumption that the natural life of creatures is secular life (188).

That is, all creaturely existence, including the work of the mind, occurs within the encompassing context of the divine origin and goal of all things. All the intellectual arts from designing and weaving a basket to abstruse philosophy are intended to lead us to God. In our fallen condition, however, this intention is hidden from us. It is the task of theology not merely to inquire about God, but to consider all things relative to God as origin and end.

This is why theology may be called the queen of the arts, though that appellation only makes sense against the background of a now lost understanding of the hierarchy of studies in which theology is the point at which the divine illumination of all things is made an object of contemplation (191).

Linn Marie Tonstad rejects this view as an attempt to justify theology’s place in the university, and indeed as an imposition of power with respect to the other disciplines in the humanities. She is concerned especially, with more aggressive approaches (she names Milbank as an example) which would launch a counter-attack against theology’s despisers whether by telling a better story, undermining the other’s foundational commitments, etc., in order to insist that unless these other disciplines are ordered to theology and so find a means of “participating in God’s self-knowledge . . . they are objectively and demonstrably null and void” (502).

Tonstad argues that theology is subject to the same epistemological and socio-cultural limitations and pressures that assail all the disciplines, and attempts to ‘master’ another is not only wrong-headed but ultimately futile. The university context inevitably shapes the way in which theology is practised:

The university values what is new and ground-breaking; it values the originality ascribed to a single scholar; it values radical programs or critiques of existing structures, discipline-shifting paradigms; . . . The pressure to distinguish oneself within a field offering shrinking rewards becomes ever more intense. . . . Theology, as a result, becomes a practice of self-protection (505-506).

She reasons from 1 Corinthians 1 that appeals to wisdom can be an attempt to mastery, but God chooses the foolish things of the world to bring to nought the things that are. Therefore, theology ought aim at foolishness and unmastery, a non-defensive theology of failure utterly aware of its own contingency and susceptibility to judgement.

Such a non-defensive position does not seek to colonize other disciplines by instructing them in their proper ends or by accusing them of being about nothing. For the text instructs theologians that God sometimes chooses what is nothing for God’s own ends, and it is not the business of the theologian to determine when God is doing just that (511).

I find I agree and disagree with both scholars and perhaps Tonstad’s suggestion that the university context distorts theological inquiry is most apt. She focusses on the economics of the university—neo-liberalism and capitalism are the enemy—though I wonder if the modes of rationality in the modern university are equally or even more problematic. This, too, may be part of her critique, especially when she speaks of the university rewarding the novel and the radical. As one engaged in queer theology—and a tenured professor at Yale—she also benefits from the system she critiques. The same was true, of course, of the late John Webster who enjoyed a celebrated career in prominent institutions in the United Kingdom. Webster’s rigorously theological approach to the question, though, has the merit, of insisting that human intellectual gifts and inquiry are graced, even if, under the conditions of the fall, they do not exhibit or realise the full intent of that grace.

In my view, the true home of theology is not the university but the church, though I suggest that Tonstad would reject this suggestion as well. The Yale theologian rightly warns against the kind of wisdom that seeks mastery or dominance over others, and rightly emphasises the contingency and limits of theological assertion. Her concern that theology be much more self-critical than critical of the other disciplines is not misplaced. My worry, however, comes from what she does not say here. May the Christian have theological confidence at all? Does the fact that we cannot know the truth comprehensively mean that we cannot know it at all? It seems she has problematised theological activity in order to propose a posture appropriate for theology while eroding or denying the possibility of any normative truth claims. While she has rightly intuited the social location of Paul’s ‘Corinthian wisdom,’ it seems she has emptied it of its content, and so of its saving power.

Theology, as faith seeking understanding, has its own particular rationality as Webster insists. Certainly, it may be a critical venture, demanding the utmost exercise of our intellectual gifts. Yet it arises on account of faith and is directed toward the building up and promulgation of faith through the ministry of the church. Separated from this context, theology may be tempted to substitute a mode of rationality and an ethos contrary to its one foundation, Jesus Christ (1 Corinthians 3:11). The task of theology whether academic or ecclesial is not merely “therapy for [theology’s] desire for recognition” (Tonstad, 511), but the knowledge of him “who is made unto us wisdom from God, and righteousness and sanctification and redemption” (1 Corinthians 1:30).

As A New Semester Begins…

I wonder what the apostle Paul might make of the critical study of the Scriptures?

In my mind there is no doubt that this mode of study is a double-edged sword. Critical studies of Scripture have expanded our knowledge of the Bible, its backgrounds and contexts, its grammatical and rhetorical features, its varied interpretive possibilities, and so on, with the result that our understanding of it can now be better supported than perhaps ever before in history.

Yet critical studies of Scripture can so multiply theories of backgrounds and contexts, and ideas concerning interpretive approaches, that the unsuspecting reader is somehow set adrift, rudderless, in a great ocean of interpretive possibilities. In some cases this leads not to the strengthening of Christian faith and witness but to its diminution.

This is a very real risk faced by all seminarians as they commence their theological studies: will their studies build their faith and contribute to a robust life of faithful Christian discipleship, or will their study have a more corrosive effect, undermining their faith and perhaps lead them away from Christ and his church?

The problem has several aspects, notably the unique dynamics of the knowledge of God who is never an ‘object’ under our control. We know God only as God gives himself to be known by us. This knowledge is on God’s own terms, so to speak, and is a knowledge grounded in humble faith. Because of this we must be careful to distinguish between knowledge of Scripture or about Scripture, and knowledge of God; the one does not equate to the other.

It is not unusual for students to be thrilled in the knowledge of and about Scripture that they gain in their studies—truly a ground for rejoicing. But if this knowledge is merely intellectual development without a corresponding and deepening participation in and with God, its effect may be more to ‘puff up than to build up’ (1 Corinthians 8:1). Jesus’ words in John 5:39 are instructive: “You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about me.” We study, therefore, not merely to establish doctrine, explore history, identify life principles, or find ideological support for a cultural—or even ‘Christian’—programme of action. The ultimate aim of the study of Scripture is to bear witness to, and lead us into a faith-relationship with, Jesus Christ.

Second, critical study introduces a ‘distance’ between the biblical text and the interpreter in which the reader ‘stands over’ the text, examining and questioning it, treating it as an artefact or an object of enquiry, weighing and evaluating its features, and assessing its various interpretive possibilities. In this process, the interpreter becomes the master and primary agent with respect to the Scripture. And it becomes possible that the habit of thought that one learns in critical study—this ‘distance’—may turn out to be also a controlling feature of one’s relationship with God. Indeed, sometimes this is the point, as Richard Bauckham (paraphrasing Søren Kierkegaard) has warned:

Biblical scholarship is the human race’s prodigious invention to defend itself against the New Testament, to ensure that one can continue to be a Christian without letting the New Testament come too close, or to ensure that one can continue not to be a Christian by not letting the New Testament come too close (Bauckham, James, 2; see my post on Kierkegaard and Christian Scholarship).

How might seminary students navigate this inherent danger in theological study? Some quite obvious responses come quickly to mind: by maintaining a consistent devotional life of prayer, praise, corporate worship, and Christian service; by applying different and complementary practices with respect to Scripture such as lectio divina, a slow, prayerful and meditative reading of the Bible in which we sit ‘under’ the Scripture, listening and waiting to see what it might speak to us; by retaining a sense of the Bible as Scripture, as holy, as inspired by God, and not merely as ‘text’; and by becoming at least as self-critical of one’s own presuppositions, purposes, and power, as one is of the tradition and others’ interpretations.

I began this post by asking about what Paul might make of critical study. Although I will not presume to answer that question, it arose for me as I reflected on his writings in 1&2 Timothy—although critical scholarship wonders whether in fact Paul is actually the author of these books! In these letters to his protégé Paul (let’s assume) continually exhorts Timothy to the preaching and teaching of sound doctrine, and to resist

A morbid interest in controversial questions and disputes about words, out of which arise envy, strife, abusive language, evil suspicions… (1 Timothy 6:4)

Rather, Timothy is to guard

What has been entrusted to you, avoiding worldly and empty chatter (“godless philosophical discussions” Jerusalem Bible) and the opposing arguments of what is falsely called ‘knowledge’—which some have professed and thus gone astray from the faith (6:20-21; cf. 2 Timothy 2:16-18).

He is to remember that

The goal of our instruction is love from a pure heart and a good conscience and a sincere faith. For some, straying from these things, have turned aside to fruitless discussion (1 Timothy 1:5-6).

He is also to

Remember Jesus Christ . . . according to my gospel. Remind them of these things, and solemnly charge them in the presence of God not to wrangle about words, which is useless and leads to the ruin of the hearers. . . . Refuse foolish and ignorant speculations, knowing that they produce quarrels (2 Timothy 2:8, 14, 23).

Timothy is reminded that “all Scripture is inspired by God and is profitable . . .” (3:16-17), and he is to “preach the word” for the time will come

When they will not endure sound doctrine; but wanting to have their ears tickled, they will accumulate for themselves teachers in accordance to their own desires, and will turn away their ears from the truth and will turn aside to myths (4:2-4).

Even though Paul is writing for a pastoral rather than academic context he has nevertheless quite accurately pinpointed the temptation and danger to which modern theological students are exposed. In formal theological study one will inevitably read and think through many different ‘disputes about words,’ and consider various ‘godless philosophies.’ This is as it should be, though hopefully we will never be enamoured with them. Nevertheless his words help the modern theological student ‘fight the good fight of faith’ (1 Timothy 1:18; 6:12) by reminding us of the goal of theological study, and by positing the gospel of Jesus Christ—as it has been mediated to us in the inspired Scriptures, and by the apostolic witness and tradition—as the canon within which we assess every teaching, and to which we adhere as a treasure that has been entrusted to us (2 Timothy 1:13-14).

Thus, at the beginning of a new semester, Remember Jesus Christ . . . according to my gospel.

Theology as Discipleship 4

In the sixth chapter Johnson argues that the “mind of Christ” and the pattern of Christ’s humble obedience go together. On this basis, then, a Spirit-filled life of humble, self-sacrificial love is a defining mark of a theologian who shares the mind of Christ. The theologian pursues knowledge rightly when they do so for the sake of others, out of a desire to serve them by pointing them to God and sharing his love with them (148). Johnson’s emphasis is on the pursuit of theological knowledge, for our finitude and fallenness mean that we cannot, in and of ourselves, gain the knowledge of God. Rather, this knowledge comes to us only as a gift of grace. Thus the theologian “must proceed under the assumption that we are not free to determine how our discipline operates. Our knowledge of God does not result from an act of our will, as if we can know God simply because we want to do so” (151).

In a certain sense the act of seeking is itself the goal of our work, because this act produces the exact kind of intellectual and moral formation God desires us to have. Put differently: the practice of theology should be ordered around the goal of seeking God rather than finding him precisely because the act of seeking is what forms us to adopt the humble way of life that corresponds to the mind of Christ (152).

Theology, then, is as much a matter of prayer—of communication with God—as it is about gaining new insights and information. That is, “we are theologians who live on our knees before God, with an open Bible in front of us and the voice of the church in our ears” (155). Johnson unpacks this picture of faithful theological work in his final chapter in which he sets forth nine practices of those who practice theology as disciples:

  • They measure their thinking and speaking about God by the person and work of Christ as revealed in Scripture.
  • Their thinking stays within the limits of faith in Jesus Christ; that is, they resist reductionist attempts to remove all mystery, erase all doubt, or answer every doctrinal question in an all-encompassing system.
  • They endeavour to live obediently in the pattern of the incarnate Christ’s obedience to God.
  • They engage in their theological work for the benefit of others.
  • They use their theological work to serve the church and its mission.
  • They pursue both truth and unity.
  • They practice their discipline with confidence while avoiding defensiveness.
  • They utilise the insights of the non-theological disciplines to enrich their own thought.
  • Finally, they pursue their work with joy, for their work is an act of worship that anticipates the worship they will offer to God into eternity.

Theology as Discipleship 3

In chapters four and five Johnson turns his attention to scripture, providing a functional account of biblical authority. Because God elects his witnesses and identifies with their words—as Christ does with his own witnesses in the New Testament—and because God continues to use scripture as a medium of revelation, it is authoritative. Through these words the ancient witness and the contemporary hearers are linked in the one story and activity of the gracious God.

God’s movement of grace in the past, and the biblical authors’ obedient response to it, reverberates here and now as God uses the authors’ past actions to produce our faith and obedience in the present. In this way, Scripture itself ties God’s various saving acts together to form a single story, a unified history of God’s grace and our response to it (93).

Despite this beginning, Johnson’s description of biblical authority quickly passes over to an ontological and christological account. Scripture is inspired by God—breathed out by God as God’s own very speech, and as such is God’s Word in human words. Even more specifically, Jesus Christ is this inspiring God, who thus stands at the centre of scripture and is therefore, the criterion of all biblical interpretation. Theology, therefore, is learning to think in accord with “the mind of Christ,” illuminated by the Spirit and guided by the scripture.

Scripture’s purpose is not to help us fit God into our lives but to see how our lives fit into what God is doing in history through Christ and the Spirit. Rather than trying to insert Scripture into our reality by figuring out how we might apply it to our lives, our task is to reinterpret our lives and the whole of reality in the light of Scripture (106).

An implication of this view is that interpretation of scripture is not a free-floating, ad hoc, or reader-centred enterprise. Christians and theologians alike are to learn to speak of God appropriately by being inducted into communities and practices of interpretation, and participating with the community of faith in the present activity of God. Thus Johnson identifies three key interpretive principles. First is what he calls the Augustinian principle: all true biblical interpretation will lead to deeper love of God and neighbour. That is, interpretation is measured by outcome rather than by content alone. Biblical interpretation is itself oriented toward discipleship. Second is the ecclesial principle: we read and listen with others, including the tradition of the church. Believers continue to give their attention to (a) the message of Christ, (b) that of the apostles, and (c) the present work of the Spirit. In fact, Johnson suggests that interpreters start with the present work of the living Lord and Spirit as an exercise in hearing, following and participating now in the life and work of God. This, he suggests, is theology as discipleship. But both poles of this interpretive scheme are necessary. Unless we give our attention to the message we are in danger of drifting. Yet the present work of the Spirit also opens the possibility of new and surprising interpretations that we might never otherwise have noticed. This leads finally, to the third christological principle which insists on interpreting all scripture in the light of Jesus Christ as the criterion of interpretation.

Scripture, then, is central to the work and practice of theology. It is the chief creaturely means through which God speaks (110).

Our calling is to help the church think and speak about God correctly so the church can partner with Christ in God’s saving plan for history, and we interpret the biblical text in light of this calling. Our primary goal is not to extract isolated doctrinal truths from the text and then use them as the building blocks of a theological system. Our goal is to help the church interpret Scripture faithfully so that the church can follow Christ as the Spirit leads. This means we interpret each passage in light of how Christ and the Spirit are prompting us to live in relation to God and neighbor right now … We engage in this task knowing the text will be interpreted properly only in light of the living Christ. …Our proper response is to read it with humility, openness and the expectation that God might surprise us (129, original emphasis).

Theology as Discipleship 2

In chapters two and three Johnson develops his understanding of the nature of Christian life as a participation in and partnership with Christ. The practice of theology takes place within the context of, and as an aspect of, one’s discipleship. Johnson narrates the biblical story of God’s saving work in history culminating in Jesus Christ as the true reality that frames our existence. As such, theology begins “from above,” from the narrative depiction of Jesus Christ as the revelation of God. All reality and history can be truly understood only with reference to Jesus Christ—and never the reverse. Theology cannot start from below as though to fit the idea of God into a preconceived understanding of reality. God’s eternal will and purpose was to create all things in and for Christ, and to reconcile them by him. In the Holy Spirit believers are united to Christ and so given a share of—a participation in—his eternal life and knowledge of the Father. This knowledge which although partial is true, is the ground of theology. Johnson adopts a clear image to indicate the true though partial nature of our knowledge of God:

Participating in Christ is not the same thing as being Christ. He knows God by nature because he is God by nature; we know God as finite and temporal creatures who have been given a share in Christ’s mind by grace. In this sense, we are much like a passenger who gets picked up by a train halfway through the train’s journey. On the one hand, the passenger truly participates in the train’s journey and has accurate knowledge of both the train and its movement toward its destination. On the other hand, the passenger’s knowledge is “only in part” because she has participated in only part of the journey: the train and its journey long preceded her participation in it, and she has not yet arrived at the destination and has no knowledge of it (58, original emphasis).

Our union with Christ is for the purpose of partnership with Christ in his work. The pattern of this partnership is God’s own being and work; God intends that we live in correspondence with him. Thus God gives commands that, as we obey them, help us to live in likeness to him. And God acts, empowering our own responsive action. Sin is the refusal to live in correspondence to God, choosing to become “like God” in our own way.

In union with Christ believers are made hidden participants in the eternal life of God, and by the Spirit Christ begins to live his life in and through us. Jesus has joined his life to ours, and has incorporated his people into his life, so that his history has become our history. His faithful obedience liberates us to be also faithful and obedient in him, corresponding in our own life to his life. The work of theology is one particular aspect of this overarching partnership. This work involves helping the church use human words to speak appropriately of God. This requires bringing human language about God into conformity with Christ, who is in himself the revelation of God and as such, the criterion of all speech about God. “Our thinking and speaking about God will be true if our words correspond to who Christ is, what he has done and what he continues to do within created history. This means that our primary task as theologians is to bring the meaning of the words we use for God into conformity to Christ” (81).

Theology as Discipleship 1

Keith Johnson’s Theology as Discipleship arose from his work in the classroom in which students sometimes asked concerning the value and relevance of theological study. His response is to “argue that the discipline of theology and a life of discipleship to Jesus Christ are integrally related because the practice of theology is one of the ways we participate in the life of the triune God” (12). His argument unfolds over seven chapters, beginning in the first with a historical narrative to explain how Christian theology became separated from Christian faith and the life of the church and discipleship; that is, it became subject to canons of thought and presuppositions alien to its own confession. In the early centuries of Christianity the context of theology was the church, and its practice was related to pastoral and devotional concerns, and faithful life in the world. The presupposed connection between theology and discipleship began slowly to change, however, during the medieval period when the discipline of theology became part of the university curriculum. This change accelerated in the modern era as the role of the university and what counted as academic learning evolved.

Theologians felt pressure to justify their conclusions according to the academic criteria that governed the university. This meant that rather than starting with faith—which might distort their ability to assess evidence rationally—they had to begin with universally accepted premises and employ the methods of critical reason. No longer could they appeal to the authority of the Bible or the church’s tradition to defend their claims (29).

This pressure intensified as modernity progressed, and Johnson notes a further shift that occurred with Schleiermacher, who argued that theologians should “demonstrate that the church’s practices are a ‘necessary element for the development of the human spirit,’” and that they should employ a genuinely deliberative character in their work (30, citing Schleiermacher, Brief Outline of Theology as a Field of Study, 10-11, 97). Theologians must now be scholars in addition to saints, and their work was not simply for the church but for the welfare of the modern state, and so they were accountable not only to the church but also to the university. The best theologians had always engaged other disciplines, seeking to draw them into the intellectual framework of Christian faith. Now the direction of engagement shifted: “Theologians interacted with these same disciplines not in order to reframe them in light of their faith but to secure theology’s place in the academy alongside every other discipline” (31).

Formerly, theologians had pursued theological training in order to acquire knowledge, habits and skills that would shape them into the pattern of Jesus Christ for the sake of their service to the church. … Now, with the discipline of theology housed primarily in the university, the primary goal of theological education was to provide students with the technical skills they needed to perform responsible critical enquiry so that the church’s faith and practice could be brought in line with the standards of critical reason (31-32).

Thus Johnson proposes that theology begin with its own distinctive confession—the lordship of Jesus Christ according to Romans 10:9—and work itself out from there in accordance with its own rationality and in dialogue with other disciplines. In Johnson’s view theology must be both faithful and academic; to require a division between these is to misunderstand the nature and practice of theological inquiry. The remainder of the book is his attempt to view the discipline in this light.

Why Study the Biblical Languages?

MelanchthonIn her The Roots of the Reformation Gillian Evans devoted many pages detailing the recovery of the biblical languages by the Renaissance and Christian humanists which played a decisive role in the Reformation. Pico della Mirandola (1463-1494) claimed that Hebraei bibunt fontem, Graeci rivos, Latini paludes—“the Hebrews drank from the spring, the Greeks from a river, the Latins from a swamp” (Evans, Roots, 264).

For a thousand years Western Christianity had relied on the Latin Vulgate and the numerous commentaries and glosses that had arisen around that translation. Copyist errors, traditional and philosophical interpretations, and certain translational decisions by Jerome in the fourth century all muddied the waters of biblical interpretation. Hence the humanist and Reformation cry, Ad fontes!—“Back to the sources!”

One of the Reformers, Philipp Melanchthon insisted that learning the biblical languages was essential:

Led by the Holy Spirit, but accompanied by humanist studies, one should proceed to theology . . . but since the Bible is written in part in Hebrew and in part in Greek—as Latinists we drink from the stream of both—we must learn these languages, unless we want to be “silent persons” (Evans, 264).

john1118greekwordle

Likewise Martin Luther, according to biographer Scott Hendrix:

Erasmus need not have worried that Protestant reformers would destroy good scholarship. All the leading reformers were trained in the classics and most had earned advanced degrees. They had no intention of abolishing the study of Greek, Hebrew, and Latin, since the knowledge of those languages helped to make the reformation possible. Writing to a familiar supporter in 1523 Luther emphasized that point:

“Do not worry that we Germans are becoming more barbarous than ever before or that our theology causes a decline in learning. Certain people are often afraid when there is nothing to fear. I am convinced that without humanist studies untainted theology cannot exist, and that has proven true. When humanist studies declined and lay prostrate, theology was also neglected and lay in ruin. There has never been a great revelation of God’s word unless God has first prepared the way by the rise and flourishing of languages and learning, as if these were the forerunners of theology as John the Baptist was for Christ” (Hendrix, Martin Luther: Visionary Reformer, 169).

Luther’s final sentence is well worth considering. I have often repeated to my students a comment my former Greek professor made to me: “If you can learn to read the Scriptures in the original languages you will gain 20-25% additional insight into the text.”