Category Archives: Scripture

Scripture on Sunday – Mark 14:1-11

Read Mark 14:1-11

I have been meditating on this passage for more than a week, through holy week and beyond! This is a wonderful story with multiple levels of meaning and insight. My focus in this post, however, concerns its message rather than the many points of exegetical interest.

The story beginning in verse 3 portrays an unknown woman approaching Jesus while he was having dinner at the home of Simon the leper. She breaks a flask of expensive perfume and uses it to anoint Jesus’ head. Others at the dinner party are outraged at the waste, and criticise her. They insist that the perfume could have been sold for 300 denarii—a year’s wages!—and the money given to the poor. But Jesus defends and commends her. She has done a beautiful thing for him, a good work of compassion. Somehow, she has insight into his approaching death and he interprets her anointing as an anointing for his burial, performed beforehand (a hint at his resurrection, that there will not be opportunity later, after his death, for the usual anointing?). Thus Jesus commands: “Leave her alone! Wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will be told in memory of her.”

Morna Hooker’s comment captures something of the subtlety and complexity of Mark’s story:

If it seems strange that the story should be told as a memorial to a woman whose name Mark does not record, this is because it is what she has done that is all important. In pouring out her gift over his head, she has in one action anointed him Messiah, proclaimed his death and resurrection and made an act of total commitment to him as Lord: the story is itself a proclamation of the good news which is to be preached throughout the whole world (The Gospel According to Saint Mark, Black’s New Testament Commentaries, 330; emphasis added).

Mark has chosen this story to place at the beginning of his passion narrative, no doubt due to the reference to Jesus’ burial, and perhaps with a nod to his resurrection. But he has also set the passage in the midst of a story of conspiracy and betrayal (vv. 1-2, 10-11). This is a common literary device in Mark’s gospel, in which the ‘inserted’ story and its frame function together to provide an overarching message. In this case, the devotion of the woman as an exemplar of true discipleship is set off against the hatred of the religious leaders who cannot abide Jesus, and Judas’ betrayal of Jesus for a sum of money.

Her devotion is extravagant, an outpouring of love without limit. She breaks the flask, giving her all. Was she a wealthy woman? Was this her dowry? A gift from a husband? All she had left in the world? We do not know. But she gave it all. She gave it to Jesus in view of his approaching death. In some sense, she is echoing ahead of time, his own gift of his all.

The disciples rebuke her for her ‘waste,’ but Jesus rebukes them in turn. Nothing ever given to and for him is wasted, nor will it be forgotten. The gift may not be understood or appreciated by others. Some may see a Christian’s devotion as misguided, a waste of a life, a waste of resources, time and energy. But in the kingdom of God, nothing is wasted, nothing forgotten. Jesus receives it as a precious gift, something beautiful done for him.

Let me finish with another citation, this time from Donald Senior:

Wherever the gospel is preached her story will be told because this story is gospel, the ‘Good News’ of Jesus’ liberating death and the call to respond to it. Thus at the very beginning of the passion story, as opposition and treachery mount against Jesus, Mark lifts up an example of authentic discipleship. Not one of the twelve but a woman, whom the tradition has not even graced with a name, one shunted aside in a patriarchal culture, becomes the paradigm (The Passion of Jesus in the Gospel of Mark, 47; original emphasis).

Nothing is wasted; nothing forgotten.

Scripture on Sunday – John 20:19-22

The disciples were behind locked doors, in self-isolation. Things were bad and could get immeasurably worse. They were afraid. Afraid of the Jews. Afraid of the Romans. Afraid they might be accused. Afraid that they might die. Jesus had been executed by the Romans for what we might call treason. They, as his followers, may be next.

Nonetheless, they were not isolated from Jesus. “Jesus came and stood among them . . . ”

He showed them his wounds, he the Crucified One. He the One who had been killed, now the Resurrected One, present with them in person,  risen . . . alive. And into their fear and isolation he speaks a word of peace. In fact, he speaks it twice:

“Peace be with you . . . Peace be with you.”

He is only repeating here something he had said just a few days before:

Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me . . . Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid . . . I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world (John 14:1, 27; 16:33).

Even in isolation, even behind locked doors, they were not isolated from Jesus. Jesus came, Jesus stood with and among them, Jesus blessed them with his gifts of peace and of the Spirit.

This peace is one of the most precious gifts we receive in Christ. A true peace. A peace that keeps hearts and minds, a peace that seeps into the depths of our being. A peace by which we enter into rest, even in the midst of hardship and strife.

If you are in isolation, behind locked doors, you are not alone. Take these verses and practise a little lectio divina: read them slowly and prayerfully a few times, using your imagination to enter into the story yourself. What do you see and feel, hear and experience? Meditate and hear Jesus personally speaking to you , “Peace be with you.”

Receive his gift of peace. Share your heart with him. Sit in stillness with him, in adoration of him, and let his peace seep into very being.

Peace be with you, the gift of his peace, now, at this time.

 

Scripture on Sunday – John 9:39

Recently I read through the Gospel of John, reflecting on it one chapter at a time and making some notes. Of course I have read John previously, some parts of it many times. Nevertheless I found myself arrested when I arrived at John 9, the story of the man born blind.

This magnificent story refuses to draw a connection between sin and disability, as those in the ancient world were, and sometimes today are still, inclined to do. Rather Jesus does the work of God which in this case involves healing and restoration—and so indicates the kind of kingdom for which Christians hope. And John, as he does elsewhere in the Gospel, uses the story to point to Jesus’ identity, and to the necessity of appropriate human response to him and his message.

John makes this plain by his portrayal of the encounter between the religious authorities and the healed man. The Pharisees are disturbed by Jesus’ lack of orthodoxy and his popularity. He does not adhere to the standards that they believe are necessary if one claims to know and represent God. And they are infuriated by the plain though somewhat belligerent speech of this man who reasons that anyone who can miraculously heal a man born blind must have power that comes from God. They throw him out of the synagogue. Evidently Jesus heard about this and went looking for the man, and, when he found him, asked him if he believed in the Son of Man. The man did believe and confessed his faith, worshipping Jesus. On the one hand repudiation of Jesus because he does not adhere to their expectations; on the other, faith, confession, and worship.

But the wonderful drama of the story did not prepare me for what came next, where Jesus turns the tables on those who labelled the blind man a sinner:

John 9:39-41 
And Jesus said, “For judgment I came into this world, so that those who do not see may see, and that those who see may become blind.” Those of the Pharisees who were with Him heard these things and said to Him, “We are not blind too, are we?” Jesus said to them, “If you were blind, you would have no sin; but since you say, ‘We see,’ your sin remains.” (NASB)

For judgement I came into this world.

I found the statement arresting because it is so alien to much contemporary Christian thought, discussion and proclamation which assures us that Jesus has nothing to do with judgement. And indeed John 3:17 seems to affirm this:

John 3:16-17 
For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life. For God did not send the Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.

God’s attitude toward the world is an attitude—and indeed an action—of utter self-giving love. God loves the world, and sent his Son to save rather than to judge, the world. Jesus accomplishes this salvation as “the Lamb of God who takes away the sins of the world” (John 1:29). This gift of love, this life—of the ‘Word who was with God and was God’ (John 1:1) and who became flesh and dwelt among us full of glory, grace and truth (1:14); and this saving death, are the expression of the heart of God which pulses with love for every person no matter who or what they are.

Is it possible, then, to square John 3:17 with John 9:39? Part of the answer is found in the next verses in John 3:

John 3:18-21, 36       
He who believes in Him is not judged; he who does not believe has been judged already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God. This is the judgment, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light, for their deeds were evil. For everyone who does evil hates the Light, and does not come to the Light for fear that his deeds will be exposed. But he who practices the truth comes to the Light, so that his deeds may be manifested as having been wrought in God. . . 

He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him.

Jesus speaks of judgement again in John 5:22-30. Here he declares that the Father has “given all judgment to the Son,” and that those who believe in him have eternal life and “shall not come into judgment,” but have passed from death to life. The judgement of which he speaks is the eschatological judgement awaiting those whose deeds are evil. These are those that God loves and sent Jesus to save. The world loved by God is in danger of perishing and so needs saving.

The climax of the first part of the gospel occurs in John 12:27-50, especially verses 44-50, and here again the theme of judgement is central to Jesus’ teaching.

John 12:46-48           
I have come as Light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness. If anyone hears My sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world. He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day.

Again Jesus affirms the words of John 3:17 but also insists that there is yet a judgement awaiting those who do not receive him and his words.

My sense of all this is that Jesus has not come to judge the world but his coming results in judgement, and the criterion of the judgement—which will be fully realised at ‘the last day’—is whether or not one has believed in him and kept his words.

For judgement I came into this world.

These sobering words are the words of Jesus, words that remind us of what makes the Good News good, words that warn us against cheap grace in its many manifestations and costumes, words that call us to faith in and obedience to the One who has so loved us and given himself for us.

Kierkegaard on Christian Scholarship

I found this marvellous quote from Kierkegaard in Richard Bauckham’s monograph on James:

Christian scholarship is the human race’s prodigious invention to defend itself against the New Testament, to ensure that one can continue to be a Christian without letting the New Testament come too close.

Bauckham cites Kierkegaard, and does so at the start of each chapter of his book because the first chapter of James was the Danish philosopher’s favourite chapter. He recognises Kierkegaard’s comment as an over-reaction, as a statement of hyperbole, necessary as a corrective, but an over-reaction all the same (Bauckham, James, 8).

He identifies Kierkegaard’s real target as the isolation of biblical studies, or more particularly, the biblical scholar, from subjective engagement with the biblical text. The aim of nineteenth-century biblical interpretation by means of historical criticism was the establishment of the objective meaning of the text, independent of confessional and dogmatic presuppositions. In Bauckham’s view, biblical scholarship has failed in its attempt to reach this goal. (I might note that many evangelical scholars also aim at establishing the objective meaning of the text, though by means of a different method.)

The trouble with the quest for objectivity, as understood by Kierkegaard in his own day, is that one relates to the Bible but not to Scripture. Such scholarship faces, and often succumbs to, the temptation to substitute study for faith and obedience. One only reads Scripture as Scripture if one takes it to heart and lives it.

One reason Kierkegaard appreciated James 1 was because of James’ use of the mirror analogy. The concern Kierkegaard has with Christian scholarship is that in the quest for objectivity, scholars spend their time examining the mirror. The purpose of a mirror, however, is not to examine the mirror itself, but to look at oneself. Thus Kierkegaard warns the scholar:

If you are a scholar, remember that if you do not read God’s Word in another way, it will turn out that after a lifetime of reading God’s Word many hours every day, you nevertheless have never read—God’s Word. 

Kierkegaard suggests that this is, in fact, the intent of Christian scholarship: to keep God’s Word at bay, so that it is not heard, so that one is not confronted by its claim and its command, so that one can continue as a Christian without hearing and taking to heart its message. Christian scholarship achieves this by raising so many questions about the text, about its context, about its interpretation, so many “new lines of supposedly objective enquiry that its effect is to postpone faith and obedience to God’s word indefinitely” (Bauckham, 3).

But our world is very different to that inhabited by Kierkegaard, and so, in a stunning adjustment, Bauckham has updated Kierkegaard’s provocation for our own age:

Biblical scholarship is the human race’s prodigious invention to defend itself against the New Testament, to ensure that one can continue to be a Christian without letting the New Testament come too close, or to ensure that one can continue not to be a Christian by not letting the New Testament come too close (Bauckham, James, 2).

Scripture on Sunday – 2 Corinthians 5:14

In the opening chapters of 2 Corinthians Paul is defending himself against some at Corinth who are questioning his motives and ministry, and perhaps accusing him to others in the church, evidently seeking to ingratiate themselves to the Corinthians in Paul’s place. Paul’s previous visit to the Corinthians had been a painful affair, and his last letter to them—almost certainly not 1 Corinthians but another letter (2:3, 9)—had been an endeavour to sort through the difficulties experienced in the visit; it does not appear to have worked.

One issue surfacing several times in these chapters is a concern that Paul is “commending himself” to the Corinthians (see 3:1 – Are we beginning to commend ourselves again?; 5:12 – We are not again commending ourselves to you…; cf. 4:5 – For we do not preach ourselves). Paul insists that he needs no “letters of commendation” for the Corinthians themselves are his “letter of commendation,” the work of the Spirit as the fruit of his ministry (3:2-3). Yet Paul does want to commend himself to the Corinthians’ consciences (4:2; 5:11). He wants to give the Corinthians an opportunity to be proud of him and his associates, and to have answers that they can give to those who might question them about Paul, or accuse him to them (5:12).

Part of the issue, clear from 1 Corinthians 1-4, is the manner of Paul’s ministry in the way of the cross. There is nothing “impressive” about Paul in terms of his personal bearing, rhetorical ability, and so on. He doesn’t even have anyone to commend him! His opponents on the other hand, seem to be very impressive in their ministries, to have such commendations, and argue that they are superior to Paul and therefore worthy of the Corinthians’ allegiance. Paul, however, suggests that they take “pride in appearance and not in heart” (5:12).

Paul’s entire argument in these opening chapters of the letter is a sustained response to these kinds of concerns and accusations. Something particularly notable are the theological underpinnings of his argument. Paul lives and ministers as he does as an application of theological convictions concerning the distinctiveness of the new covenant in Jesus Christ and by the Spirit in contrast to the “ministry of condemnation”—his characterisation of Moses’ ministry of the law, and of those in his own day who would seek to follow Moses rather than Christ. The old covenant was a “ministry of death,” a “letter that kills,” whereas Paul’s ministry is a “ministry of righteousness,” “of the Spirit” in place of the letter, a ministry of life, liberation, and transformation in Christ and by the Spirit (ch. 3).

Further, his ministry takes place in the way of the cross—a way of ministry conformed to the way of Jesus Christ in the world, a cruciform life in which his “weakness” and suffering, his afflictions and brokenness are the means by which the “light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ” shines in his “earthen vessel.” In spite of all these afflictions, however, he is sustained in his ministry so that although the “death of Jesus” is evident in his life, the life of Jesus is manifested in and for the Corinthians (ch. 4).

Paul is sustained in the cruciform life by the eschatological hope with which he is possessed. His sufferings now are “working” an eternal weight of glory for him. He is convinced that just as Jesus was raised from the dead, so believers have awaiting them, a new body in the heavens. Paul is no Platonist; he is not seeking to be “unburdened” of the body (although he does “groan” due to its present affliction), but to be “clothed” anew with the new body of the resurrection. Given this living hope he endures all things for the Corinthians, and for their faith (4:15).

Is Paul mad? If they think so, then he is mad due to his faith in and obedience to God. Is he of “sound mind”? Then the Corinthians should know and recognise that all that he does and suffers is for them (5:13). Note that one can only think of Paul as being of “sound mind” if one accepts the theological presuppositions that he sets forth: the life and death and resurrection of Jesus Christ as the definitive revelation of God by which salvation for all has become a reality.

This is a gospel-shaped vision, a gospel-shaped life, and a gospel-shaped way of ministry.

“For the love of Christ controls us…” Here we hit the bedrock of Paul’s ministry ethos, and that which distinguishes him from those that question or accuse him. Ministry, for Paul, is a participation in the suffering and death of Jesus Christ, a cruciform life in his steps, one taken captive by him and following in his train (2:14-18). Just as Jesus Christ gave himself for us and for all, just as Jesus Christ offered himself to God for us and for all, and just as Jesus Christ went to his death so that others might live, so Paul would give himself even unto death so that others might hear and know the message of Christ. His life and ministry would become an echo of the love of the Christ who gave himself for us. Paul would do this—could do this—because of the living hope of the resurrection from the dead. As he shares the sufferings of Christ, so he will share in the glory of his resurrection.

Paul’s ministry motive is the love of Christ. Therefore he will not “peddle” the word of God, nor use manipulation or deception, nor harbour hidden agendas or impure motives, nor seek his own advantage, prominence, or fame. He ministers not for his own benefit but for the glory of God and for the sake of those who would hear. He will proclaim Jesus Christ as Lord and himself as their servant. He will aim to make the truth of God plain, and commend himself to their consciences.

Paul’s own life has become part of the message: the way of Christ and the love of Christ are embodied in him, visible in him, and so congruent with the message that he proclaims.

“The love of Christ controls us . . . And we have this treasure in earthen vessels so that the surpassing greatness of the power will be of God, and not of ourselves.”

Scripture on Sunday – Of Hairdos and Hierarchies (1 Corinthians 11:2-16)

Read 1 Corinthians 11:2-16
One of the more difficult and obscure passages in the New Testament is 1 Corinthians 11:2-16, which seems so distant from the modern world in setting and argument. I read this passage during the week, and flummoxed (again!), I turned to Richard Hays’ commentary on the book for help.

In terms of the presenting issue: It appears that some of the Corinthian women were praying and prophesying with “uncovered heads,” bringing a degree of shame upon the congregation as a whole, and particularly upon either their husbands, or the men in the congregation in general. The shame was particularly in the eyes of those outside the community.

Paul’s argument begins in verse 3 with a proposition in which he presents a hierarchy of being, as it were: the man is the head of the woman, Christ is the head of man, and God is the head of Christ. Verses 4-6 then present the first argument: a woman should have her head “covered” when she prays or prophesies so that she does not “dishonour” her head. If she will not be appropriately covered she should have her head shaved. But if it is shameful for her to have her head shaved, she should be “covered.”

Verses 7-9 develop the next argument, which asserts the priority of the male as both created first and created in the image of God, and so is a reflector of the divine glory. The woman, created second and “for the man” reflects his glory. Verse 10 is cryptic, a third argument that women should have “authority on” their head “because of the angels”—whatever that means, for no one really knows. Perhaps the best guess is that Paul thought that angels were present in Christians’ worship, honoured supernatural dignitaries whose presence should be honoured with good order.

Verses 11-12 then present a different form of argument, almost a counter-argument: women and men are actually inter-dependent “in the Lord,” with both “coming from God.” This argument counters, to some degree, the argument of verses 3, 7-9, which present an ontological hierarchical structure of being. In verses 13-15 Paul appeals to the testimony of nature, a philosophical form of argument usually avoided by Paul, but used here perhaps to chide that Corinthians that in this instance they are not listening to the philosophers they so eagerly embrace elsewhere! Finally, verse 16 anticipates that not everyone will accept Paul’s arguments here, and so he calls for the Corinthians to retain unity with all the churches: this is the prevailing custom in them all.

Hays makes many important observations about the passage, including these:

  1. We have only one side of the story and we are presupposing what the Corinthians are saying and doing, and why. And we are also unable to fathom the meaning of some of the details of the argument.
  2. The social context of the ancient Mediterranean is crucial: contemporary views of a hierarchical social arrangement lie in the background of this text, as do presuppositions and cultural conventions concerning gender distinctions, male and female relationships and roles, and cultural mores about clothing and hair, etc.
  3. Hays notes that the word “veil” or “veiled” (or something equivalent)—used in many English translations—does not appear in the Greek text, and he opts for a translation of “bound” or tied-up hair, in contrast to unbound or loose hair. Unbound hair was worn by “sexually available” women, perhaps including younger unmarried women, but more likely referring to prostitutes. That is, it had a particular cultural meaning that carried some freight of shame in respectable circles.
  4. Paul’s appeal to Genesis is clumsy and inaccurate, especially in the light of Genesis 1:27 in which both women and men are created in the image of God. Nevertheless he does bring patriarchal convictions to the situation and these must be faced and interpreted honestly.
  5. Yet Paul’s counter-point in vv. 10-12 is also at odds with the earlier propositions, and indicates a different situation pertaining “in the Lord.”
  6. Hays interprets v.10 as saying a woman should have (i.e. exercise) authority “over” her head; that is, a woman’s “bound hair becomes a symbol of the self-control and orderliness that Paul desires for the community as a whole” (188).
  7. That gender distinctions are inescapable features of contingent human life and an overly-realised eschatological outlook compromises this fundamental creational and time-space reality.

If Hays is correct, Paul is concerned that the public reputation of the church is being compromised. Further, he sees the sexual differentiation of male and female as an enduring and valid aspect of the created order, and not to be blurred or eliminated. Paul’s defence of the ontological priority of the male, however, is unfortunately clumsy, poorly justified, and not necessarily valid, especially in the new situation created in Christ. The more inter-dependent model “in the Lord” is preferred, so long as the gender distinctions so deeply embedded in creation, but also of fundamental cultural sensitivity, are maintained.

His comment on Paul’s aim is well-repeated: “The aim of Paul’s letters is to reshape his churches into cultural patterns that he takes to be consistent with the gospel” (190). In this “gospel-shaped culture” gender distinctions are maintained though without functional limits being applied to the role and ministry of women in the congregation. They may still pray and prophesy, exercising speaking ministries within the church, but are to do so with dignity, avoiding any behaviour that might distract from the message, or scandal that would bring shame on the congregation. It goes without saying that Paul expected the same of the men in the congregation, as so much else in the letter to the Corinthians makes clear.

Love, and the Law: A Meditation

And because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold
(Matthew 24:12)
.

In my devotional reading this morning, this verse stood out for me, specifically, the relation between love and the law. Many contemporary Protestants think in terms of the incompatibility of love and law, that love and the Law are ‘antithetical.’

But this verse in Matthew suggests we revisit this relation. Matthew is very concerned that we consider the abiding validity of the ancient law: ‘until heaven and earth pass away’ not ‘the smallest stroke or letter shall pass from the Law until all is accomplished’ (Matthew 5:18).  And, of course, scholars continue to debate the meaning of what Jesus meant when he said he came not to abolish but to fulfil the law. Jesus, in Matthew 7:23, also excludes those ‘who practise lawlessness’ from his eschatological salvation (cf. 13:41).

It is clear that in his own life and teaching Jesus was dedicated to the law, although he also interpreted it idiosyncratically, in accordance with the Israelite prophetic tradition, and called his disciples to faithfulness with respect to this vision. He was concerned that they adhere to and practise the ‘weightier matters of the Law’ (Matthew 23:23), while not neglecting the other provisions. His teaching in Matthew 5:21-48 shows that he approaches the Law as instruction that points God’s people toward an understanding of God’s righteousness which is far more demanding than a mere adherence to its various stipulations. It is clear that Jesus also considered some aspects of the law as passé, at least as Mark understood his teaching (see Mark 7:14-23).

All this background should be considered when approaching this verse and its context in Matthew 24. In my meditation this morning it seemed to me that love and the Law are closely integrated with one another, and not at all set in opposition. This is not to say that the law is love, or even that the law can produce the desired love, although the Law certainly commanded God’s people to love their neighbour (Leviticus 19:18), and even the alien amongst them (v. 34). The law regulates human life and society, providing boundaries and restraint for the self. Remove these restraints—let lawlessness increase—and love grows cold, says Jesus. Lawlessness as an ethos, gives free reign to the self, and it is this that is antithetical to love, for love’s first concern is for the other.

Jesus’ words should challenge the kind of Christian antinomianism that finds no place at all for the Law. Frederick Dale Bruner agrees:

One of the best criteria for distinguishing false from true teachers will be the treatment of God’s law: false teachers will reject it, while true teachers will honor it, especially as it is interpreted messianically by Jesus (The Churchbook: Matthew 13-28, revised & expanded edition, 488).

Scripture on Sunday – James 3:15

James 3:15
This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, natural, demonic (NASB).

Such ‘wisdom’ does not come down from heaven but is earthly, unspiritual, of the devil (NIV).

In this verse James continues his contrast of the behaviour that stands opposed to his understanding of wisdom presented in verse thirteen. The way of jealousy, envy, and selfish ambition may have an appearance of wisdom, but it is not that wisdom which is ‘from above.’ Indeed, for James, it is not even ‘wisdom’ at all (note the scare-quotes used in the NIV). Literally James says, ‘This is not the wisdom from above…’ (ouk estin hautē hē sophia anōthen; οὐκ ἔστιν αὕτη ἡ σοφία ἄνωθεν), where the this is a demonstrative pronoun referring back to the behaviour of those he is chastising in verse fourteen. James refuses to use the term wisdom to describe this manner of life.

James describes this manner of life using three graphic adjectives, which are listed in an order of increasing alienation from God (Davids, 152; Vlachos, 123). First, it is earthly (epigeios, ἐπίγειος) as opposed to that which is ‘from above,’ heavenly, of the earth or belonging to the earth, or arising solely from human existence. Second, it is natural, the Greek word psychikē (ψυχική) referring to the life in which human feeling and human reason reign supreme (Moo, 134). It has to do with that which is governed by the senses or sensual appetites and as such, refers to life apart from the divine Spirit—‘unspiritual.’ Finally, demonic (daimoniōdēs, δαιμονιώδης) simply means that which comes from or pertains to demons.

Where jealousy, envy and selfish ambition are the order of the day, the manner of life is not that which is from above, divine in origin and nature, meek and full of good works (v. 13). Rather, it is human or even demonic in origin and character, although it seems better to assign this wisdom a human rather than demonic origin. This person might be better described as selfish, as ‘worldly-wise,’ rather than demonically inspired, although the latter is possibly the case in some circumstances. Moo’s comment, however, is insightful:

The wisdom that does not produce a good lifestyle (v. 13) is, in sum, characterized by ‘the world, the flesh, and the devil.’ In each of these ways it is the direct antithesis of ‘the wisdom that comes from above’—heavenly in nature, spiritual in essence, divine in origin (134).

James is evidently contrasting two types of teachers (3:1) or two types of leadership, and aligning them with two types of wisdom. The fulcrum between the two seems to lie in the fundamental impulse at work in each model. Is the leader’s activity, work and motive directed toward the self (self-promotion, improvement, or aggrandisement), or the kindliness of God toward others, and the promotion and benefit of their welfare? Most leaders are not under the thrall of demons, but their leadership may have characteristics that are opposed to the purposes, way and wisdom of God, and detrimental to the welfare and common good of those people for whom they are responsible. Further, while many religious teachers and leaders claim to be spiritual, if their manner of life is that described here by James, they are in fact unspiritual and devoid of the Holy Spirit. ‘“You claim,” says James, “to have the Holy Spirit. Impossible! You are inspired, all right—you are inspired by the devil!” (Davids, 153).

In the contemporary world of organisations (including churches and other Christian agencies), we have much leadership technology—technical knowledge and skill; depth of understanding with respect to the pragmatic dynamics of leadership in diverse communities, contexts, and human affairs; skill in diagnosis, management, and application; a vast range of tools, resources, and equipment to enhance our capacities. Is such technology ‘wrong,’ or something to be avoided? Perhaps not. But James focusses on the character of leadership in verse thirteen (and also verses seventeen and eighteen) contrasting it with the alternate mode in verses fourteen to sixteen. To the extent that leadership technology subverts kingdom priorities such as those enumerated in 2:5 or 1:27—personal engagement with the lowly and apparently ‘insignificant’—it is ‘earthly, natural, and demonic.’

Scripture on Sunday – James 3:14

James 3:14
But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and so lie against the truth.

The juxtaposition of and sudden shift from verse 13 to verse 14 indicates that James is contrasting some others with those who are wise and understanding. In place of good conduct, and works done in the meekness of wisdom, he finds envy, bitterness, selfish rivalry, ambition and strife.

The word translated ‘jealousy’ (zēlos; ζηλος) can have either positive or negative connotations. Positively, it might refer to zeal, ardour, or enthusiasm; negatively, it might speak of indignation, envy, or jealousy. Literally, it means to have ‘ferment of spirit’ (Friberg), signifying an inner life active and generative, boiling and bubbling away; but what is being produced? James obviously uses the word in its negative sense, pairing it with another word pikros (πικρος, cf. v. 11)—bitter—which has the sense of being pointed and sharp, and used figuratively as it is here, refers to a resentful attitude that may also be harsh or cruel.

‘Selfish ambition’ (eritheia; ἐριθεία) means just what it says, though it also carries the sense of rivalry or factionalism. Moo notes that it is a comparatively rare word:

In its only pre-New Testament occurrences (in Aristotle), the word refers to the selfish ambition, the narrow partisan zeal of factional, greedy politicians. This meaning makes excellent sense here in James (Moo, 133).

Together these terms portray individuals or even groups within the congregation at odds with one another, striving not with but against one another, seeking an advantage over the over, and jealous or resentful of any success that the other may achieve.

James sees these attitudes and attributes as lodged in the heart, at the centre of one’s personality. Vlachos (122) notes that James’ language indicates that his listeners are ‘harbouring’ these attitudes in their hearts. If this is the ‘spirit’ at work in a person’s heart, they are actually far from wise and understanding. Rather, these attitudes are evidence of an ‘arrogance’ or ‘boastfulness’ that James prohibits (mē katakauchasthe; μὴ κατακαυχᾶσθε), an expression of the belief in one’s superiority over others, and as such the very antithesis of the ‘meekness of wisdom.’ Such a person claiming to be wise and understanding is in fact ‘lying against the truth’ (pseudesthe kata tēs alētheias; ψεύδεσθε κατὰ τῆς ἀληθείας): their very attitudes and resulting actions betray them. It is not surprising, then, that James prohibits these attitudes. He is calling upon his hearers either to stop this behaviour, or more generally, to avoid becoming these kinds of persons at all (Vlachos, 122-123).

It is worth pausing for a moment to consider the little word zēlos which is used by James. Zeal in itself can be a commendable quality, if one is zealous for the right things in the right way. Titus 2:14, for example, exhorts believers to be ‘zealous for good deeds.’ One can be zealous for the things of God, for his word, his truth, his justice, and his mission, in ways that are life-affirming and kingdom-oriented. But it is also possible that this commendable zeal might tip over to become the kind of harsh and bitter zeal that James condemns here.

The problem is that zeal can easily become blind fanaticism, bitter strife, or a disguised form of rivalry and thus jealousy; the person sees himself as jealous for the truth, but God and others see the bitterness, rigidity, and personal pride which are far from the truth (Davids, 151).

How does this occur, and how might it be avoided? James would teach us that if we become convinced of our own rectitude in such a way that we are now against others, if we become partisan and competitive, angry and jealous, ever more determined to press our understanding upon those with whom we disagree, we have already passed beyond the tipping point. James would call us to return to the meekness of wisdom that displays itself good works kindly intended and executed.

Scripture on Sunday – James 3:13

James 3:13
Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom.

James 3:13 begins a new little section in this epistle, following a long teaching on the power of the tongue which seems to have been directed at those in James’ congregations who sought to be teachers (3:1). The verse starts with a rhetorical question, literally, “is anyone among you wise and understanding?” Vlachos (120), however, suggests that the question functions as a conditional clause along the lines of, “If any of you are wise and understanding…” James intends to teach his readers what true wisdom actually looks like, and in so doing, adds to his statements in 1:26-27 about the nature of ‘true religion’ or what we might call ‘authentic spirituality.’

That sophos (‘wise’) has a moral sense in James is clearly seen in the description of wisdom that follows in these verses. Wisdom is not merely intelligence or knowledge. Richard Bauckham has suggested that wisdom is “the God-given ability of the transformed heart to discern and to practice God’s will. It is the way in which Torah is internalized, so that outward obedience to Torah flows from an inner understanding and embracing of God’s will expressed in Torah” (Bauckham, James: Wisdom of James, Disciple of Jesus the Sage, 152). God’s will as expressed in Torah is not merely known, but understood and embraced, and so brought to expression in one’s life, and in ways which go beyond a mere adherence to the letter of the law.

‘Understanding’ translates epistēmōn, which denotes the possession of expertise: “being knowledgeable in a way that makes one effectual in the exercise of such knowledge” (BDAG, 381). Together the terms portray the truly wise or spiritual person who understands both what the will of God is, and how it might be applied in the contingencies and circumstances of everyday life, and who actually applies it in this discerning way.

James’ question seems to assume that there are some among them who are actually ‘wise and understanding.’ Certainly there seem to be some in the congregation who claim to be wise, just as there are those who claim to be spiritual, to have faith, and perhaps, who boast in their riches. To those who would make a show of their wisdom, James counsels: display (deixatō, ‘show, demonstrate’ [cf. 2:18]) your wisdom by your good conduct. Make a show of your wisdom by and in your works. This verse, like James 2, contrasts words and works. True wisdom, like true faith, is revealed in works. Wisdom is displayed and recognised rather than claimed. Wisdom is revealed in the ‘beauty’ and ‘attractiveness’ of one’s life—the adjective kalos (‘good’) likely retaining here something of its classical meaning (Vlachos, 121). Just as true wisdom has its source in the good and generous God, so it shows itself in a good and generous life.

Such wisdom is also meek (en prautēti sophias). Wisdom does not parade itself with ostentatious boasting, or merely with words. It does not boast great things for itself, but quietly and consistently works. Many English translations speak of the gentleness of wisdom. Since it is likely that the phrase is qualifying the works which express wisdom, it indicates that these works are gentle, kindly intended and executed, and good.

There is a possibility that this verse is referring back to the first verse of the chapter, and thus to James’ warning about teachers. The role of teaching in the early Christian community provided an opportunity to display one’s wisdom in the performance of the rhetorical art. If we accept this interpretation (see Davids; cf. Moo), it has the advantage of holding the whole chapter together, and of elevating the significance of the teaching role either for good or for ill.

But the teacher’s wisdom is demonstrated and displayed, not in their rhetorical performance, nor in their mastery of the content, but in their character and relationships – do they bless or curse those made in the image of God (v. 9)? Is their tongue a fountain of goodness, justice and righteousness, or does it set the world aflame with the fires of Gehenna (v. 6)? Is their wisdom that which is revealed in humble and gentle service and the generous use of riches? James’ words provide a means of assessing whether or not those spiritual leaders and teachers in our midst are truly wise.

We can ask similar questions of our own lives and our own practice of Christian spirituality. Are we genuinely wise and understanding, in the sense set forth by James? Is our spirituality characterised by an active life of good works undertaken in gentleness and humility?