Two new Barth books arrived in the post this week, all the more exciting because they are primary documents rather than new books about Barth.

The first A Unique Time of God: Karl Barth’s WWI Sermons contains thirteen sermons preached by Barth to his small congregation at Safenwil from July 26 through November 1, 1914 – the first three months of the war. Here is the young pastor Karl Barth, twenty-eight years of age, wrestling with the meaning of the war in the light of Scripture and theology. Nine of the sermons are based on New Testament texts, and four on the Old Testament. This is the first time these sermons have been translated for an English audience, and I am very much looking forward to reading this volume, together with its introductory essay by Canadian translator and editor William Klempa.

The second volume is also early Barth. The Epistle to the Ephesians were amongst the first lectures given by Professor Barth in the winter semester at Göttingen, 1921-1922, just months after Barth had ended his pastorate at Safenwil and finished the second edition of his Romans commentary. It seems Barth spent most of the course exegeting his way through the first chapter of the epistle, and then devoted the final lesson to chapters two through six! This volume also comes with introductory essays by Francis Watson and the late John Webster.

I have dipped at random into A Unique Time and present a brief excerpt (pp. 112-113):

So war, even this terrible war, has its place in God’s purposeful design of peace for us. Hence, for us men and women, what matters is that we have a living experience of the wrath and of the unspeakable grace of God, to which the European nations now tread so near. Nothing else will help us. In this time, victory and defeat can again be quickly reversed. For thousands of years the history of humanity has simply been a story of alternating victories and defeats. God has permitted time and again that humanity would go its way and on its way find only misery. Victory and success should no longer be what they want; what do they get out of them? Surely, we should all let God speak to us through the present storm, for which human beings are at fault. This will pass away, but you remain! As long as we keep on praying only for victory and success, God will not hear us, and we will continue to be confronted by new storms through our own fault.

Moveover, we Swiss should not think and pray in this manner. Yes, we want to pray for our beloved country, but not to a god of war and victory, in accordance with the practice of the ancient Jews and the pagans. Nor are we to pray that narrow-minded selfish prayer: “Spare our house; instead, burn down someone else’s!” Yes, and if the situation were to become serious, in no way could we boast about our just cause! Nor could we at all demand without question that the good Lord stand right behind our soldiers and cannons. We also are culpable in our whole being for the present world’s situation. Rather, we must pray as Jesus taught us: “Your kingdom come! Your will be done! And forgive us our sins! And deliver us from evil!”

Lord, set us free, not from the enemies but from the powers of darkness that are in and around us, from falsehood and arrogance, meanness and thoughtlessness. Lord, let us be victorious, not over foreign nations but over ourselves, over our selfishness. Lord, let us triumph, not in outward success but in letting ourselves be filled and empowered with your love, freedom, and justice. Dear friends, let this be our war prayer, the war prayer of a neutral nation. . . .  May God grant this. If we so pray, God hears us.